°gÀÛ«n´ò³·                    §º¤@ÍQ


¦B³·¦b¥V¤s¨Ó»¡¥i¯à¬O¥ó³Â·Ð¨Æ¡A¥i¬O¹ï§Ú¨Ó»¡«o¬O¤@ªÑÃø¥H¦Wª¬ªº»¤´b¡C¨C¦~§Ú³£§Æ±æ¯à¤W¤s¬Ý³·¡A§Y¨Ï¬O¨º»òªºÀã§NÃø¨ü¡A¤]Ãø±»¤ß¤¤ªº½Ä°Ê»P´÷±æ¡C¸m¨­»È¦â¥@¬É¤¤¡A¨É¨ü»a¯í¿W¥ßªº·Pı¡A¯à¬~º°§Ú¿n¹Ðªº¤ßÆF¡C¤G¤ëªìÀH¾Ç§Ì¡B©f¤W³·¤s¡A´N§Æ±æ¯à¹J¨ì³·¡A±¤¥¼¦pÄ@¡A©ó¬O²j¶}©lÁßÆC¦¹¦¸«n´ò¦æ¡C

¦Ûª¦¤s¥H¨Ó¡A´X¥G¨C¦~¹A¾ä¬K¸`³£¤£¯à¦w¦w¤À¥÷ªº¯d¦b®a¤¤¦n¦n¹L¦~¡A¹ï®a¤H¨Ó»¡Ãø§K¦³¤@¨Çºpª¹¡C¦p¤µªº§Ú¥²¶·¾á°_±aµÛ¥þ®a¦@¦Pªï¦V·sªº¤@¦~ªº³d¥ô¡A´N¤£¯à©ñÁa¦Û¤v·Q¤°»ò®É­Ô¤W¤s´N¤W¤s¡AÁ`­n¦b®a¤¤¦n¦n¹L­Ó¦~§a¡I©ó¬O¿ï¦bªì¤G±ß¤W¥Xµo¡A§â¤@¨Ç®É¶¡¯dµ¹®a¤H¡C

¦P¼Ëªº¤È©]¯Z¨®¡A¨â¼Ëªº¤ß±¡¡A»»·Q·í¦~°á®Ñ®É¯àµL¼~µL¼{ªººÆ¨gª¦¤s¡A³oºØ¤é¤l¦­¤w¹L¥h¡A¯u¸Ó¦n¦n¬Ã±¤¨C¦¸¤W¤sªº¾÷·|¡C·í¤õ¨®¾p¶i©yÄõ¨®¯¸®É¡A¤ß±¡§Ï©»¨ü¨ì¤s¤w±µªñ¤Fªº¼vÅT¡A¦³¨Ç¤®¾Ä¡CºÎ¤£µÛªº§Ú¡A¥u¦nÂǤf¨{¤l¾j¡A¤@­Ó¤H¨«¨ì©yÄõµó¤W¦Y®d©]¡C¨ä¹ê¡A§Ú¥u¬O·Q¦n¦n¦a·P¨ü³o±N­n¤W¤sªº½ÆÂø¤ßºü¡C

«n¤s§ø¡A³o­Óª¦¤s±`±`¸ô¹Lªº¤¤Ä~¯¸¡A¦h¦~¨Ó¨ä¹ê¤w§ïÅܤF¤@¨Ç¡A°ß¿W¤£Åܪº¬O­»¼Q¼Qªº¯ù¸­³J»Pºê¤l¡AÁöµM¤£¬O¨º»ò·Q¦Y¡A¤£¯à§K«Uªº¡AÁ`¬O·|¶R¨Ó«~¨ý¤@µf¡A²¦³º¦³ºØ¯S®íªº·Pı§a¡I

©ü¨H¨H¤¤¨ì¹F«ä·½°×¤f¡A¦ª°_¨H­«ªº­I¥]¡A§Y±N½ñ¤W³o±ø¼ô±xªº¤s®|¡A¤w¬O²Ä¥|¦¸³y³X¤F§a¡I¬ÝµÛªL¹D¤f°±º¡ªº¨®½ø¡A¤W¤sªº¥ë¦ñÀ³¬O¤£¤Ö¡C°_¨B¨S¦h¤[¡A´N·Pı¨ì­I¥]ªº¥÷¶q¡AÀ£±oªÓÀY»Äµh¤£¤w¡A¥i¬O¬°¤F¦]À³¤s¤W¥i¯àªºª¬ªp¡A¤£±o¤£§Ô¨ü¦p¦¹­«¶q¡A¦Ó®ð³Ý¦S¦Sªº¤û¨B¤Wµn¡C¨¯­Wªºª¦¤É¤§¤¤¡A¨S¦³¤°»ò¤ß±¡¥hªY½à¬üÄRªº­·´º¡A¥u¦³§V¤O³ê°_¬J¼Ò½k¤S¦ü²M´·ªº°O¾Ð¡A´M§ä¦ü´¿»{±oªº¦a¼Ð©Î´ºª«¡A§@¬°¹ª»R©Î¦w¼¢¦Û¤vªº²z¥Ñ¡C

·í¶³¸W¤s²øªº¤e¸ô¤f¨ì¹F®É¡A¥u³Ñ·N§Ó¤O»P¯h³Ò¦b°µ©Ô¿÷¾Ô¡C¤Hº¡¬°±wªº¶³¸W¡A§Ú­Ì¥u¯à´M±o¤@³BÁö¤£º¡·N¦ý¥i±µ¨üªºÀç¦a²ÏÀç¡C©]¸Ì´N¦b²q´ú¾F±b¬O¨º­Ó¾Ç®Õ»PÁnÁn­¸¹«¼R³Û¤¤¦¨¯v¡A¥u¬O¤Ó¦­´N¹ìªº§Ú¡A¦ü¥G¥b©]´NÁÓÂàÃø¯v¤F¡C

¨ì°é¨¦ªº¸ô¦ü¥G¦³¨Çº©ªø¡A©ìµÛ½wºCªº¸}¨B»·»·¸¨¦b«á­±¡A¦³ÂI«á®¬±a³o»ò¦hªº¸Ë³Æ¡A¤@¥¹¨S¤U³·ªº¸Ü¡A¤£´N¬O­I¤F¤@¤j°ï¨S¥ÎªºªF¦è¡A¦¨¤F¦W²Å¨ä¹êªº­t­«°V½m°Õ¡Iµoı¦¹¦¸¹ï§ð¤sÀY¤@ÂI¿³­P³£¨S¦³¡A¤@¤è­±©TµM¬O¦Û¤v¦­¤wÂ૬¬°¤£¥H§ð¤sÀY¬°¥Øªº¡F¥t¤@¤è­±´N¬O¬°¤F­I¤W³o­«ªº­n¦ºªº³ÒÔ£¤l¡A§Æ±æ¦h¤@¨Ç®É¶¡³Ý¤f®ð§a¡IªG¤£¨äµMªº·í§Ú­Ì¨ì°é¨¦®É¡A¤s²ø¦­¤w¨S¦³§Ú­Ì®e¨­¤§¦ì¤F¡A¯S·N§ä­Ó»·Â÷¤H¸sªº¦a¤è²ÏÀç¡A¹Ï­Ó¦Õ®Ú²M²b¡C±ßÀ\¹L«á¡A±b´×ÅT°_°}°}¨F¨Fªº¡uÅxÆQ¡vÁn¡A¤ÑªÅ¶}©l¤U°_¦BÄÅ¡A¦Ó¥BÂ_Â_ÄòÄò¦a¾ã©]¤UµÛ¡C¤ß±¡¹y®É¼~³ß°ÑÂø¡G°ª¿³µÛ´Á«Ý¤w¤[ªº»È¦â°é¨¦¤]³\´N­n¥X²{¡F¾á¤ßµÛ­±¹ï¥¼ª¾ªº¿n³·ª¬ªp¡A¦p¦ó±aµÛ©Ò¦³¶¤­û¦w¥þªº¤U¤s¡C

ÁöµM«×¹LÊØÊתº¤@©]¡A·í²M±á¿ô¨ÓÆp¥X±b´×®É¡A¨ë²´»È¥Õ¬M¤J²´Ã®ªº³ß®®¤´¬OÃø±»¡G§Ú¤µ¦~²×©ó¬Ý¨ì³·¡]ÁöµMÄY®æ»¡¨Ó¥u¬O¦BÄÅ¡^¤F¡C¦b´X«×µS¿Ý¤§«á¡A²×©ó¨M©w«ö­ì­q¦æµ{¦b°é¨¦¦h§b¤@¤Ñ¡]³o­n¦hÁªF§d¶¤ªºÀ°¦£¡^¡A·h¶iµÎ¾Aªº«n´ò·s¤s²ø¡C

°gÀ۰騦¤¤¡A«Ü®e©öÅý¤Hı±o¦Û¤v¬O¨º»òªº´ù¤pµL§U¡C¦b»a¥Õ¤¤¥¢¥h¤è¦V·P¡F¦b»þ¨æ´H­·¤¤¬y¥¢Åé¤O¡A®e©ö¨Ï¤Hªº§PÂ_¤Oº¥º¥®ø¥¢¡C±aµÛ¤j®a¨«¦b³·¦a¤§¤¤¡A¤´µM¦³µÛ¤@µ·®£Äß¡A¨Ì¾Ìªº¥u¬O¸gÅç»P§Ù·V¤§¤ß¡C¨Ìµ}·Q°_¨º¦~¥V°Vªº«n´ò¥_©Y¡A§JªA¤@¤v®£Äß³»µÛ­·³·±a»âµÛ¾Ç­û¤U¨ì°é¨¦ªº±¡´º¡C

·í±oª¾¤@¤äÁp¦X¶¤¦³¤H¨«¥¢ªº®ø®§®É¡AÁöµM¤]¬°°g¥¢ªº¤H¨à¾Þ¤ß¡A¦ý©M§O¤H¤ñ¸û°_¨Ó¤]³\¦Û¤v¬O¤ñ¸û¥­ÀRªº¡A¦]¬°§Úª¾¹D¦b³o­Ó±¡§Î¤U¡A»P¨äµÛ«æÁÙ¤£¦pºû«ù¤@Áû§NÀRªº¤ß¡C²¦³º¦b°¶¤jªº¦ÛµM¤§¤U¡A¤Hªº¤O¶q¦³®É¬O¬Û·í¦³­­ªº¡A§Ú­Ì¥u¯à¶i¤v©Ò¯à¥h­±¹ï¥¦¡C©Î³\¦Û¤v´¿¦³Ãþ¦üªº¸gÅç§a¡I¸q¤£®eÃ㪺µªÀ³¡y©ÇÃ~¡z³­¥L¤@°_¥h·j´M¥Lªº¥ë¦ñ¡A¹ï¥LªºÀ°§U¨ä¹ê«Ü¦³­­¡A¥u§Æ±æ¦Ü¤Ö¦b¦B¤Ñ³·¦a¤¤¡A¨â­Ó¤H¤@°_¦æ°Ê¯àµ¹¤©¥L¤@¨Ç¤ßÆF¤Wªº¤ä«ù¡C

ÁöµM«n´ò¤s²øªº©]¸Ì¤j®a¹L±o¬Û·í¿Ä¬¢¡A¦ý§Ú·Q¨C­Ó¤Hªº¤ß¸Ì³£¤£»´ÃP¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¥~Ã䦳­Ó¤H¦b¨ü­W®Á­á¡C·í§Ú­Ì»PªF§d¶¤·Ç³Æ¤UºM®É¡A¨Æ±¡¦³¤F§¹¬üªºµ²§½¡A¡y©ÇÃ~¡zªº¥ë¦ñ©_Âݪº¥X²{¤F¡A¯u¬O¥O¤H¿³¾Ä¤S·P°Êªº¤@¨è¡C»´ÃPªº¤ß±¡¤§¤U¡A§Ú­Ìµo¥Í¤F¤@­Ó¤p¯QÀs¡A³ºÂ¶µÛ«n´ò¤j¤s¥_®p¨«¤F¥b¤p®Éªº­ÞªP¸ô¡AÅý¤j®a¦n¦n½m²ß¤F¤@µf³·¦a¦æ¶i¡C

·í¥þ­û³q¹L¤­©¥®p®É¡A§Úªº¤º¤ß¬O¬Û·íªº¿³¾Ä¡A·PÁµۦѤѪº²²ÅU»P¤j®aªº³q¤O¦X§@¡C½J½J¥Õ³·¤¤¦^­º¨Ó®É¸ô¡A¤ß¤¤¤£³Ó·P´n¡A«n´ò°Ú¡I«n´ò¡A¦ó®É§Ú­Ì±N¦A¦^¨ì©pªºÃh©ê¡H¦A«×ªY½à§A¨º¯»ùÛ¥ÉÀJªº­±»ª¡A¦A«×´Ü¥õ§A¨º¤ýªÌ¤§«º¡C

¡ö ¦^¤s¤¤±H±¡

³Ì·s§ó¥¿¤é´Á¡J03.22.1999.

ª©Åv©Ò¦³¡@523­Ñ¼Ö³¡ ¡@Copyright The Club of 523